Cultural and Theater Projects

 
in German:
Kultur und Theaterprojekte

Project

 

Description

5 February 2000 was the fifth anniversary of the bombing of Oberwart. To mark this occasion the free stage of the Open House Oberwart obtained the performance rights to a play by Jelinek. After consulting the event organizers, it was confirmed that the ban on its performance did not extend to the OHO. The play was performed in Oberwart on 11 May. This play is to serve as a sort of epitaph for the four Roma who were murdered and above all an admonition to the choir of grief journalists and appeasers, against life bumbling on – no one sees the writing on the wall.

in German:
Am 5. Februar jährte sich zum 5. Mal das Bombenattentat von Oberwart. Aus diesem Anlass hat die freie Bühne des Offenen Hauses Oberwart bereits im Herbst die Aufführungsrechte des Jelinek Stückes erhalten. Nach Rücksprache mit den Veranstaltern wurde bestätigt, dass das Aufführungsverbot nicht für OHO gilt. Das Stück soll nun am 11. Mai in Oberwart zur Aufführung gebracht werden. Dieses Stück ist eine Art Epitaph für die ermordeten 4 Roma, vor allem aber eine Mahnung gegen den Chor der Trauermoderatoren und Beschwichtiger, gegen das Leben das plappernd weitergeht - das Menetekel an der Wand sieht keiner.

Applicant

OHO – Open House Oberwart

in German:
OHO – Offenes Haus Oberwart

Location

Austria | show on map

Approved

08 May 2000

Category

Art and cultural project

Type

Commemoration / remembrance

Funding

"Looted gold" Fund

Please note

The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.