Facebook
TwitterAudio path through the former concentration camps Gusen I and II
in German:
Audioweg in den ehemaligen Konzentrationslagern Gusen I und II
Audioweg in den ehemaligen Konzentrationslagern Gusen I und II
Project
Description
In contrast to Mauthausen, nothing more exists of the former concentration camps Gusen I and II. With their infrastructure, both camps were bigger than Mauthausen. Today, Gusen and St. Georgen are housing estates with gardens and a few businesses. The aim of the project “Audio path” was to bring the visitors closer to the perspective of remembrance with the assistance of headphones in the form of reports by surviving eyewitnesses in order that they can appreciate the events which occurred in the past. Recordings were to be made with the surviving eyewitnesses in which they described what the camp used to look like in certain places and their experiences there.
in German:
Von den ehemaligen Konzentrationslagern Gusen I und II ist im Gegensatz zu Mauthausen nichts mehr zu sehen. Die beiden Lager waren mit ihrer Infrastruktur größer als Mauthausen. Heute bestehen Gusen und St. Georgen vor allem aus Wohnsiedlungen mit Gärten und einigen Betrieben. Das Ziel des Projekts, 'Audioweg' ist, den Besuchern mit Hilfe von Kopfhörern die Perspektive der Erinnerung in Form von Zeitzeugenerzählungen näher zu bringen, um so die Geschehnisse der Vergangenheit wahrnehmen zu können. Mit den noch lebenden Zeitzeugen sollen Tonaufnahmen gemacht werden, in denen sie das damalige Aussehen bestimmter Stellen im Lager beschreiben und persönliche Erlebnisse, die sie dort hatten, erzählen.
in German:
Von den ehemaligen Konzentrationslagern Gusen I und II ist im Gegensatz zu Mauthausen nichts mehr zu sehen. Die beiden Lager waren mit ihrer Infrastruktur größer als Mauthausen. Heute bestehen Gusen und St. Georgen vor allem aus Wohnsiedlungen mit Gärten und einigen Betrieben. Das Ziel des Projekts, 'Audioweg' ist, den Besuchern mit Hilfe von Kopfhörern die Perspektive der Erinnerung in Form von Zeitzeugenerzählungen näher zu bringen, um so die Geschehnisse der Vergangenheit wahrnehmen zu können. Mit den noch lebenden Zeitzeugen sollen Tonaufnahmen gemacht werden, in denen sie das damalige Aussehen bestimmter Stellen im Lager beschreiben und persönliche Erlebnisse, die sie dort hatten, erzählen.
Applicant
Cultural Association Tribüne
in German:
Kulturverein Tribüne
in German:
Kulturverein Tribüne
Location
Austria
|
show on map
Approved
29 Nov 2005
Category
Art and culture project
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.