Hearses - Childhood in Spiegelgrund' by Alois Kaufmann
in German:
'Totenwagen - Kindheit am Spiegelgrund' von Alois Kaufmann
'Totenwagen - Kindheit am Spiegelgrund' von Alois Kaufmann
Project
Description
Alois Kaufmann spent almost two years of his childhood, from summer 1943 to April 1945 in the welfare institution “Am Spiegelgrund“ in Vienna, today known as Steinhof. Kaufmann was born out of wedlock in 1934 in Graz and after his birth was given to foster parents. He returned to his mother at the age of four. Then he was taken to his father’s sister-in-law who, after several hard blows of fate, took his to the child collection point in Vienna. Nine-year-old Kaufmann was taken to there to the infamous home “Am Spiegelgrund”.
in German:
Nahezu zwei Jahre seiner Kindheit, vom Sommer 1943 bis zum April 1945, verbrachte Alois Kaufmann in der Fürsorgeanstalt 'Am Spiegelgrund' in Wien, heute als 'Steinhof' bekannt. Kaufmann wurde 1934 in Graz als uneheliches Kind geboren und wird nach der Geburt zu Pflegeeltern gegeben. Seine Mutter holt ihn nach vier Jahren. Kaufmann kommt anschließend zur Schwägerin seines Vaters, die ihn nach mehreren Schicksalsschlägen in die Kinderübernahmestelle in Wien bringt. Von dort wird der neunjährige Kaufmann in das berüchtigte Heim am Spiegelgrund gebracht.
in German:
Nahezu zwei Jahre seiner Kindheit, vom Sommer 1943 bis zum April 1945, verbrachte Alois Kaufmann in der Fürsorgeanstalt 'Am Spiegelgrund' in Wien, heute als 'Steinhof' bekannt. Kaufmann wurde 1934 in Graz als uneheliches Kind geboren und wird nach der Geburt zu Pflegeeltern gegeben. Seine Mutter holt ihn nach vier Jahren. Kaufmann kommt anschließend zur Schwägerin seines Vaters, die ihn nach mehreren Schicksalsschlägen in die Kinderübernahmestelle in Wien bringt. Von dort wird der neunjährige Kaufmann in das berüchtigte Heim am Spiegelgrund gebracht.
Applicant
Mandelbaum Publishers eG
in German:
Mandelbaum Verlag eG
in German:
Mandelbaum Verlag eG
Website
Location
Austria
Approved
23 May 2007
Category
book
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.
Publications / Media
Title
Totenwagen
Subtitle
Kindheit am Spiegelgrund
Authors / Editors
Kaufmann, Alois; Podzeit-Lütjen, Mechthild
Publisher
Mandelbaum-Verl.
Location
Wien
Year of Publication
2007
Number of Pages
125 S
ISBN
9783854762355