Facebook
Twitter9th memorial journey to Maly Trostinec. 75 Years Deported – 75 Years Maly Trostinec
in German:
9. Gedenkreise 2017 nach Maly Trostinec. 75 Jahre Deportiert – 75 Jahre Maly Trostinec
9. Gedenkreise 2017 nach Maly Trostinec. 75 Jahre Deportiert – 75 Jahre Maly Trostinec
Project
Description
The participants include interested and dedicated Austrians, however, the great majority of them are descendants of the Viennese Jews who were deported to Maly Trostinec and murdered there. In 2017 they come from the Netherlands, the USA, Great Britain, Luxembourg, Germany and, of course, Austria. The program for the journey of remembrance focuses on remembering the Austrian Jews (interreligious memorial service, hanging name plaques in Maly Trostinec), but also intends to provide information on the fate of the Belarussian civilian Jewish population and to make contact with the Jewish community in Minsk. For this reason the IM-MER journey of remembrance at the location of the former Minsk ghetto will be particularly elaborate this year.
in German:
Die Teilnehmenden sind interessierte und engagierte ÖsterreicherInnen, zum überwiegenden Teil aber Nachkommen von nach Maly Trostinec deportierten und dort ermordeten JüdInnen aus Wien. Diese kommen 2017 aus den Niederlanden, USA, aus Großbritannien, aus Luxemburg, Deutschland und natürlich Österreich. Das Programm der Gedenkreise stellt dabei das Gedenken an die österreichischen Jüdinnen und Juden in den Mittelpunkt (interreligiöse Trauerfeier, Aufhängen von Namensschildern in Maly Trostinec), möchte aber auch über das Schicksal der weißrussischen (jüdischen) Zivilbevölkerung informieren und einen Kontakt zur jüdischen Bevölkerung in Minsk herstellen. Die IM-MER Gedenkreise 2017 steht dazu noch zusätzlich unter dem Motto „75 Jahre Deportiert – 75 Jahre Maly Trostinec“. Daher ist die Trauerfeier am Platz des ehemaligen Minsker Ghettos dieses Jahr besonders aufwendig gestaltet.
in German:
Die Teilnehmenden sind interessierte und engagierte ÖsterreicherInnen, zum überwiegenden Teil aber Nachkommen von nach Maly Trostinec deportierten und dort ermordeten JüdInnen aus Wien. Diese kommen 2017 aus den Niederlanden, USA, aus Großbritannien, aus Luxemburg, Deutschland und natürlich Österreich. Das Programm der Gedenkreise stellt dabei das Gedenken an die österreichischen Jüdinnen und Juden in den Mittelpunkt (interreligiöse Trauerfeier, Aufhängen von Namensschildern in Maly Trostinec), möchte aber auch über das Schicksal der weißrussischen (jüdischen) Zivilbevölkerung informieren und einen Kontakt zur jüdischen Bevölkerung in Minsk herstellen. Die IM-MER Gedenkreise 2017 steht dazu noch zusätzlich unter dem Motto „75 Jahre Deportiert – 75 Jahre Maly Trostinec“. Daher ist die Trauerfeier am Platz des ehemaligen Minsker Ghettos dieses Jahr besonders aufwendig gestaltet.
Applicant
Association IM-MER (Malvine Initiative – remember Maly Trostinec) in memory of the Austrian victims of the Shoah in Belarus
in German:
Verein IM-MER (Initiative Malvine – Maly Trostinec erinnern) zum Gedenken an die österreichischen Opfer der Shoah in Weißrussland
in German:
Verein IM-MER (Initiative Malvine – Maly Trostinec erinnern) zum Gedenken an die österreichischen Opfer der Shoah in Weißrussland
Website
Location
Austria
|
show on map
Approved
15 May 2017
Category
Remembrance event
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.