Theatrical performance "Lifelong"

 
in German:
Theaterperformance Lebenslang

Project

 

Description

The grandson of Hermann Langbein, Daniel Langbein, an actor, has once again got to grips with the subject of his grandfather. This performance is a one-man play entitled "Lebenslang" (Lifelong), which he developed last year during his engagement at the Theater Junge Generation in Dresden. In the play, he reenacts passages from video interviews with his grandfather: the killings in the Auschwitz infirmary, the duties and temptations of a prisoner functionary, the internationalization and hierarchization of prisoner society, the successful escape and the mission to himself and the following generations are the topics that are addressed. Daniel first tells the story alone, then together with his grandfather (video recording); in the end, his grandfather tells the story alone. The piece lasts only 15 minutes, so that there is enough time afterwards for a moderated discussion to share and discuss impressions, points of view and perspectives with Daniel Langbein.

in German:
Der Enkelsohn von Hermann Langbein, Daniel Langbein, von Beruf Schauspieler, hat sich abermals mit seinem Großvater beschäftigt. In dieser Performance geht es um ein Ein-Mann-Stück mit dem Titel „Lebenslang“, das er letztes Jahr im Zuge seines Engagements am Theater Junge Generation in Dresden entwickelt hat. In dem Stück spricht er Passagen aus Videointerviews mit seinem Großvater nach: die Tötungen im Auschwitzer Krankenbau, die Pflichten und Versuchungen eines Funktionshäftlings, die Internationalisierung und Hierarchisierung der Häftlingsgesellschaft, die gelungene Flucht und der Auftrag an sich selbst sowie die nachfolgenden Generationen sind die Themen, die zur Sprache kommen. Daniel erzählt zuerst alleine, dann gemeinsam mit seinem Großvater (Videoeinspielung); zuletzt erzählt dieser alleine. Das Stück dauert nur 15 Minuten, sodass danach ausreichend Zeit für ein moderiertes Gespräch bleibt, um Eindrücke, Standpunkte und Sichtweisen mit Daniel Langbein auszutauschen und zu diskutieren.

Applicant

Austrian Camp Community Ravensbrück

in German:
Österreichische Lagergemeinschaft Ravensbrück

Website

Location

Austria | show on map

Approved

17 Jun 2019

Category

Art and culture project

Type

Commemoration / remembrance

Funding

National Fund budget

Please note

The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.