Wilhelm Hamburger (Hendricks) and the German defense in Istanbul

in German:
Wilhelm Hamburger (Hendricks) und die deutsche Abwehr in Istanbul

 

Dr. Wilhelm "Willi" Hamburger (1917-2011) came from an important Austrian industrialist family and was certainly one of the more remarkable, but nevertheless barely known figures in Austrian history in the 20th century. A qualified historian, he wrote his dissertation on the political reorganization of the Arab world in 1940 and was thus qualified to serve as an officer of the German defense in Istanbul from 1941 to 1944. Already a longstanding Austrian patriot - despite his father's Nazi connections - he increasingly distanced himself from the Nazi regime and finally defected to the Allies in February 1944 to escape arrest by the German Security Service. He then worked at the British headquarters in Cairo, where he wrote and spoke on radio programs aimed at Austrians "Ostmärker" in the Wehrmacht, calling on them to desert and believe in Austria's future. At the end of 1945 he returned to Austria, where the "traitor" was met with great hostility. Finally, Dr. Wilhlem Hendricks, as he called himself from then on using his British code name from the wartime period, began a successful career in business and developed into an internationally recognized expert in countertrade.

in German:
Dr. Wilhelm „Willi“ Hamburger (1917-2011) stammte aus einer bedeutenden österreichischen Industriellenfamilie und gehörte sicher zu den bemerkenswerteren, aber dennoch kaum bekannten Gestalten der österreichischen Geschichte im 20. Jahrhundert. Von der Ausbildung her Historiker, hatte er 1940 über die politische Neuordnung des arabischen Raums dissertiert und war dadurch qualifiziert von 1941 bis 1944 als Offizier der deutschen Abwehr in Istanbul eingesetzt zu sein. Immer schon – trotz der NS-Verbindung seines Vaters – österreichischer Patriot, distanzierte er sich zunehmend vom NS-Regime und lief schließlich im Februar 1944 zu den Alliierten über, um einer Verhaftung durch den deutschen SD zu entgehen. Anschließend wirkte er beim britischen Hauptquartier in Kairo, wo er Rundfunksendungen schrieb und sprach, die sich an Österreicher „Ostmärker“ in der Wehrmacht richteten und in denen er sie aufrief, zu desertieren und an Österreichs Zukunft zu glauben. Ende 1945 kehrte er nach Österreich zurück, wo man dem „Verräter“ aber sehr ablehnend gegenüberstand. Schließlich begann Dr. Wilhlem Hendricks, wie er sich fortan unter Benützung seines britischen Decknamens aus der Kriegszeit nannte, eine erfolgreiche Karriere in der Wirtschaft und entwickelte sich zum international anerkannten Experten für Gegengeschäfte.

Studien Publishers

in German:
Studienverlag

Austria | show on map

02 Mar 2018

book

Commemoration / remembrance

National Fund budget

The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.