Ulrich Becher : Letters from exile
in German:
Ulrich Becher : Briefe aus dem Exil
Ulrich Becher : Briefe aus dem Exil
Project
Description
This correspondence between the writer Ulrich Becher and his parents, who were also persecuted for being Jewish, serves as important documentation of the letter-writing culture in exile, the attempt to stick together across oceans and borders, to come to terms with questions of time and the multitude of personal problems arising from life in exile and to stand by one another despite the great distances. The backdrop is provided by Austria, Switzerland, France, Brazil and the USA. As the letterwriter was a writer, he in a position to create a vivid picture of his life and of the lives of many others living in exile.
in German:
Dieser Briefwechsel des Schriftstellers Ulrich Becher mit seinen gleich ihm als Juden verfolgten Eltern ist ein bedeutendes Dokument der Briefkultur im Exil, der Versuch, über Meere und Grenzen hinweg den Zusammenhalt zu wahren, sich über die Fragen der Zeit und die Unzahl persönlicher Probleme des Exils zu verständigen und sich auch über große Entfernungen hinweg gegenseitig beizustehen. Die Schauplätze sind Österreich, die Schweiz, Frankreich, Brasilien und die USA. Da der Briefschreiber ein Schriftsteller war, vermochte er in seinen Briefen ein anschauliches Bild seiner Lebensumstände und vieler seiner Exilgenossen zu zeichnen.
in German:
Dieser Briefwechsel des Schriftstellers Ulrich Becher mit seinen gleich ihm als Juden verfolgten Eltern ist ein bedeutendes Dokument der Briefkultur im Exil, der Versuch, über Meere und Grenzen hinweg den Zusammenhalt zu wahren, sich über die Fragen der Zeit und die Unzahl persönlicher Probleme des Exils zu verständigen und sich auch über große Entfernungen hinweg gegenseitig beizustehen. Die Schauplätze sind Österreich, die Schweiz, Frankreich, Brasilien und die USA. Da der Briefschreiber ein Schriftsteller war, vermochte er in seinen Briefen ein anschauliches Bild seiner Lebensumstände und vieler seiner Exilgenossen zu zeichnen.
Applicant
Theodor Kramer Society
in German:
Theodor Kramer Gesellschaft
in German:
Theodor Kramer Gesellschaft
Website
Location
Austria
|
show on map
Approved
09 Jun 2009
Category
book
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.
Publications / Media
Title
"Ich lebe in der Apokalypse"
Subtitle
Briefe an die Eltern 1917 - 1945
Series Title
Antifaschistische Literatur und Exilliteratur
Publisher
Theodor Kramer Gesellschaft
Location
Wien
Year of Publication
2012
Volume
23
Number of Pages
303
ISBN
9783901602399