Facebook
Twitter“The Silence of the Victims and the Questions of the Grandchildren”
in German:
"Vom Schweigen der Opfer und vom Fragen der Enkel"
"Vom Schweigen der Opfer und vom Fragen der Enkel"
Project
Description
Barbara Dartnall, the daughter of Flora Biegler, who was born in Neupölla in 1918, and granddaughter of Jakob Wolf, who was born in Krumau am Kamp in 1890, had been told hardly anything about her Waldviertel family history by her parents and only came across the exhibition about the Jewish families in the Waldviertel by chance on the internet in 2019. In 2023, she travelled with her two daughters to the opening of the exhibition about her ancestors at the “First Austrian Museum of Everyday History”. On this occasion, Friedrich Polleroß recorded a film interview with her, which provides the starting point for the planned project. In addition to the premiere of this documentary and its integration into the museum’s permanent exhibition, other surviving eyewitnesses will talk about their involvement with their own family past and its significance for their own lives.
in German:
Barbara Dartnall, die Tochter der 1918 in Neupölla geborenen Flora Biegler und Enkeltochter des 1890 in Krumau am Kamp geborenen Jakob Wolf, hatte von ihren Eltern kaum etwas von der Waldviertler Familiengeschichte erfahren und stieß erst durch Zufall 2019 im Internet auf die Ausstellung über die jüdischen Familien im Waldviertel. 2023 reiste sie daher mit ihren beiden Töchtern zur Eröffnung der Ausstellung über ihre Vorfahren im „Ersten österreichischen Museum für Alltagsgeschichte“ an. Aus diesem Anlass nahm Friedrich Polleroß mit ihr ein Filminterview auf, welches den Ausgangspunkt für das geplante Projekt bietet. Ergänzend zur Premiere dieses Dokumentarfilms und dessen Integration in die Dauerausstellung des Museums sollen weitere Zeitzeug:innen von ihrer Beschäftigung mit der familiären Vergangenheit und deren Bedeutung für ihr eigenes Leben berichten.
in German:
Barbara Dartnall, die Tochter der 1918 in Neupölla geborenen Flora Biegler und Enkeltochter des 1890 in Krumau am Kamp geborenen Jakob Wolf, hatte von ihren Eltern kaum etwas von der Waldviertler Familiengeschichte erfahren und stieß erst durch Zufall 2019 im Internet auf die Ausstellung über die jüdischen Familien im Waldviertel. 2023 reiste sie daher mit ihren beiden Töchtern zur Eröffnung der Ausstellung über ihre Vorfahren im „Ersten österreichischen Museum für Alltagsgeschichte“ an. Aus diesem Anlass nahm Friedrich Polleroß mit ihr ein Filminterview auf, welches den Ausgangspunkt für das geplante Projekt bietet. Ergänzend zur Premiere dieses Dokumentarfilms und dessen Integration in die Dauerausstellung des Museums sollen weitere Zeitzeug:innen von ihrer Beschäftigung mit der familiären Vergangenheit und deren Bedeutung für ihr eigenes Leben berichten.
Applicant
Village renewal association “Club Neupölla”
in German:
Dorferneuerungsverein "Club Neupölla"
in German:
Dorferneuerungsverein "Club Neupölla"
Website
Location
Austria
|
show on map
Approved
05 Dec 2023
Category
Eyewitness Interview
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.