La Memoire des Enfants – German Language version "Die Kinder kamen nicht zurück“
in German:
La Memoire des Enfants – deutsche Sprachfassung „Die Kinder kamen nicht zurück“
La Memoire des Enfants – deutsche Sprachfassung „Die Kinder kamen nicht zurück“
Project
Description
The film, La Mémoire des Enfants, the subject of which is the individual fates of Jewish children under the Vichy regime, has been successfully shown at 20 film festival in 8 countries since 2007 and received a lot of attention, especially in France. This film was to be shown in German in schools throughout Austria as part of a traveling exhibition on the French children’s home Izieu, from where 44 children were deported and murdered in Auschwitz. Among other things the film describes how Austrians met in France between 1942 and 1944, both from the side of the victims and the perpetrators.
in German:
Der Film La Mémoire des Enfants, der Einzelschicksale jüdischer Kinder unter dem Vichy-Regime thematisiert, wurde seit 2007 erfolgreich auf 20 Filmfestivals in 8 Ländern gezeigt und hat vor allem in Frankreich für viel Aufsehen gesorgt. Dieser Film soll als deutsche Fassung im Rahmen einer Wanderausstellung über das französische Kinderheim Izieu, aus dem 44 Kinder deportiert und in Auschwitz ermordet wurden, in Schulen in ganz Österreich gezeigt. Der Film schildert unter anderem, wie Österreicher/innen einander zwischen 1942 und 1944 sowohl auf Opfer- als auch auf Täterseite in Frankreich begegnet sind.
in German:
Der Film La Mémoire des Enfants, der Einzelschicksale jüdischer Kinder unter dem Vichy-Regime thematisiert, wurde seit 2007 erfolgreich auf 20 Filmfestivals in 8 Ländern gezeigt und hat vor allem in Frankreich für viel Aufsehen gesorgt. Dieser Film soll als deutsche Fassung im Rahmen einer Wanderausstellung über das französische Kinderheim Izieu, aus dem 44 Kinder deportiert und in Auschwitz ermordet wurden, in Schulen in ganz Österreich gezeigt. Der Film schildert unter anderem, wie Österreicher/innen einander zwischen 1942 und 1944 sowohl auf Opfer- als auch auf Täterseite in Frankreich begegnet sind.
Applicant
Gellnerfilm
in German:
Gellnerfilm
in German:
Gellnerfilm
Location
Austria
|
show on map
Approved
12 Nov 2009
Category
documentary film
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.
Publications / Media
Title
Die Kinder kamen nicht mehr zurück
Authors / Editors
Gellner, Hannes; Draschan, Thomas
Publisher
Gellnerfilm
Year of Publication
2010