Facebook
TwitterWild Mint – English Subtitles
in German:
Wilde Minze – Englische Untertitel
Wilde Minze – Englische Untertitel
Project
Description
In autumn 2009, the documentary film "Wild Mint" with the contemporary witness Helga Emperger was completed by the project team with funding provided by the National Fund, the Future Fund and the City of Villach. In order to be able to submit it to international film festivals English subtitles were required and moreover, depending on the technical requirements of the festival, it required its own screening format (Digi-Beta or Beta SP) - currently the film was only available as a DVD which is of insufficient quality for a big screen projection.
in German:
Im Herbst 2009 wurde vom Projektteam mit Mitteln des Nationalfonds, des Zukunftsfonds und der Stadt Villach der Dokumentarfilm „Wilde Minze“ mit der Zeitzeugin Helga Emperger fertig gestellt. Um Einreichungen an den internationalen Filmfestivals vornehmen zu können, ist eine englische Untertitelung des Films notwendig und es bedarf ferner je nach den technischen Voraussetzungen des Festivals eines eigenen Vorführformats (Digi-Beta oder Beta SP) – derzeit liegt der Film nur als DVD vor, was für eine Leinwandprojektion qualitativ unzureichend ist.
in German:
Im Herbst 2009 wurde vom Projektteam mit Mitteln des Nationalfonds, des Zukunftsfonds und der Stadt Villach der Dokumentarfilm „Wilde Minze“ mit der Zeitzeugin Helga Emperger fertig gestellt. Um Einreichungen an den internationalen Filmfestivals vornehmen zu können, ist eine englische Untertitelung des Films notwendig und es bedarf ferner je nach den technischen Voraussetzungen des Festivals eines eigenen Vorführformats (Digi-Beta oder Beta SP) – derzeit liegt der Film nur als DVD vor, was für eine Leinwandprojektion qualitativ unzureichend ist.
Projectwebsite
Applicant
Remembrance for the Future Association
in German:
Verein Erinnern für die Zukunft
in German:
Verein Erinnern für die Zukunft
Location
Austria
|
show on map
Approved
03 May 2010
Category
documentary film
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.