Facebook
Twitter“Mühlberg”. Project in the subjects of history and political education
in German:
„Mühlberg“ – Projekt im Fach Geschichte und Politische Bildung
„Mühlberg“ – Projekt im Fach Geschichte und Politische Bildung
Project
Description
Pupils in class 4B at Finkenstein Middle School have created a book entitled “Mühlberg”. It was important to them to find an age-appropriate method of enabling pupils to engage consciously with the topics of National Socialism, the Holocaust, tolerance and remembrance.
The story is set in the town of Mühlberg, where Mr Adler observes young people drawing swastika symbols. He is deeply hurt and makes it his mission to educate the young people about the fates caused by the Nazis. As he and his parents were themselves victims of the regime, he is able to convey his own perspective and experiences to the children, thereby awakening empathy, tolerance and compassion for others’ fates.
Finkenstein Middle School would like to reproduce this book and send it to other schools so that it can be used in history lessons
in German:
Schülerinnen der 4B-Klasse der Mittelschule Finkenstein haben ein Buch mit dem Titel „Mühlberg“ erstellt. Es war ihnen wichtig, eine altersgerechte Methode zu finden, um einen bewussten Umgang mit den Themen Nationalsozialismus, Holocaust, Toleranz und Erinnern zu ermöglichen. Die Handlung spielt im Ort Mühlberg, in der Herr Adler beobachtet, wie Jugendliche Hakenkreuz-Symbole zeichnen. Er ist tief verletzt und macht es sich zur Aufgabe, die Jugendlichen über die Schicksale, die der Nationalsozialismus verursacht hat, aufzuklären. Da er und seine Eltern selbst Opfer des Schreckensregime waren, kann er den Kindern seine eigene Perspektive und Erlebnisse näherbringen und somit Empathie, Toleranz und Mitgefühl für andere Schicksale in ihnen erwecken. Die Mittelschule Finkenstein möchte dieses Buch vervielfältigen und auch anderen Schulen zukommen lassen, so dass in den Geschichtsunterricht eingebaut werden kann.
in German:
Schülerinnen der 4B-Klasse der Mittelschule Finkenstein haben ein Buch mit dem Titel „Mühlberg“ erstellt. Es war ihnen wichtig, eine altersgerechte Methode zu finden, um einen bewussten Umgang mit den Themen Nationalsozialismus, Holocaust, Toleranz und Erinnern zu ermöglichen. Die Handlung spielt im Ort Mühlberg, in der Herr Adler beobachtet, wie Jugendliche Hakenkreuz-Symbole zeichnen. Er ist tief verletzt und macht es sich zur Aufgabe, die Jugendlichen über die Schicksale, die der Nationalsozialismus verursacht hat, aufzuklären. Da er und seine Eltern selbst Opfer des Schreckensregime waren, kann er den Kindern seine eigene Perspektive und Erlebnisse näherbringen und somit Empathie, Toleranz und Mitgefühl für andere Schicksale in ihnen erwecken. Die Mittelschule Finkenstein möchte dieses Buch vervielfältigen und auch anderen Schulen zukommen lassen, so dass in den Geschichtsunterricht eingebaut werden kann.
Applicant
Mittelschule Finkenstein
Website
Location
Austria
|
show on map
Approved
11 Nov 2025
Category
book
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.