So far, so good. My enigmatic Jewish family

in German:
So weit alles in Ordnung. Meine rätselhafte jüdische Familie

 

Barbara Klein, an actress, director and theatre manager in Vienna, sets out to trace her family’s history. She herself grew up in a middle-class post-war family in which no one ever spoke of the past or the family’s history. In her research, she uncovers repressed and concealed Jewish origins. She tells the story of her grandfather, who was one of the few Jewish doctors to continue operating in the last Jewish hospital until the end of the war; of her father and her uncle, who each experienced flight and exile in different ways; and of her parents and the impact that war and persecution, flight and exile had on their relationship and the upbringing of their four children. Hundreds of letters from internment camps, documents relating to expropriation and objects from her parents’ estate helped the author to reconstruct her family history. The book is illustrated with numerous photographs from Barbara Klein’s private archive, creating both a comprehensive portrait of a family and a moving historical record.

in German:
Barbara Klein, Schauspielerin, Regisseurin und Theaterleiterin in Wien, begibt sich auf die Spuren ihrer Familie. Sie selbst ist in einer bürgerlichen Familie der Nachkriegszeit aufgewachsen, in der niemals jemand über die Vergangenheit und die Geschichte der Familie gesprochen hat. In ihren Recherchen stößt sie auf verdrängte und verschwiegene jüdische Herkunft. Sie erzählt von ihrem Großvater, der einer der wenigen jüdischen Ärzte war, die bis Kriegsende im letzten jüdischen Spital operierte, von ihrem Vater und ihrem Onkel, die Flucht und Exil jeweils unterschiedlich erlebten, und von ihren Eltern sowie den Auswirkungen, die Krieg und Verfolgung, Flucht und Exil auf deren Beziehung und die Erziehung ihrer vier Kinder hatten. Hunderte Briefe aus Internierungslagern, Dokumente der Enteignung und Objekte aus dem Nachlass der Eltern halfen der Autorin bei der Rekonstruktion der Familiengeschichte. Illustriert wird der Band mit zahlreichen Fotos aus Barbara Kleins Privatarchiv, sodass ein umfassendes Porträt einer Familie ebenso wie ein berührendes Zeitdokument entsteht.

Picus Verlag

Austria | show on map

01 Jul 2026

book

Commemoration / remembrance

National Fund budget

The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.