Facebook
TwitterThe publication of the journal Between Worlds 2011/2012 in for booklets with points of focus: 1. Theodor Kramer - Mai 2011; 2. Exile in Argentina - September 2011; 3. Sinti and Roma in Austria - December 2011; 4. Exile in India - April 2012
in German:
Die Herausgabe der Zeitschrift Zwischenwelt 2011/2012 in vier Heften mit den Schwerpunkten: 1. Theodor Kramer - Mai 2011 2. Exil in Argentinien - September 2011 3. Sinti und Roma in Österreich - Dezember 2011 4. Exil in Indien - April 2012
Die Herausgabe der Zeitschrift Zwischenwelt 2011/2012 in vier Heften mit den Schwerpunkten: 1. Theodor Kramer - Mai 2011 2. Exil in Argentinien - September 2011 3. Sinti und Roma in Österreich - Dezember 2011 4. Exil in Indien - April 2012
Project
Description
The journal “Between Worlds” has existed since 1984 with quarterly issues focusing on literature and culture of exile and resistance, witness testimonies to the Shoah, problems with contemporary history and the present and writings of young authors who do not have German as a first language.
The aim of the journal is also to introduce different countries of exile in special issues. Issues on exile in Switzerland, Palestine/Israel, Italy, Hungary, Yugoslavia, Shanghai, Austria (as a country of exile for persecuted Germans, 1933–1938) have already been published.
This series will continue this year with exile in Argentina (edited by Monika Tschuggnall and Werner Rotter); issues on exile in India, Canada and France and an issue on Roma and Sinti in Austria are in planning.
The aim is always to make exile and the conditions in exile comprehensible and accessible, to document the successes and hardships of the exiles without forgoing the highest academic and literary standards.
At the same time, the journal is an international forum for academics, exiles and dedicated people who come to hear of another in this way.
in German:
Die Zeitschrift "Zwischenwelt" erscheint seit 1984 in vier Ausgaben im Jahr mit Schwerpunkten auf Literatur und Kultur des Exils und des Widerstandes, Zeugnisse der Shoah, Probleme der Zeitgeschichte und der Gegenwart, sowie das Schreiben jüngerer AutorInnen nichtdeutscher Muttersprache. Ziel der Zeitschrift ist es auch, die verschiedenen Exilländer in eigenen Schwerpunktheften vorzustellen. So erschienen bereits Hefte zu Exil in der Schweiz, in Palästina/Israel, Italien, Ungarn, Jugoslawien, Shanghai, Österreich (als Exilland für verfolgte Deutsche, 1933-38). Diese Reihe wird heuer mit Exil in Argentinien (hg. von Monika Tschuggnall und Werner Rotter) fortgesetzt; geplant sind Hefte über Exil in Indien, Kanada und Frankreich und ein Heft über Sinti und Roma in Österreich. Das Ziel ist immer, das Exil und die Exilbedingungen verständlich und zugänglich zu machen, die Erfolge und Nöte der Exilierten zu dokumentieren, ohne auf höchste wissenschaftliche und literarische Ansprüche zu verzichten. Die Zeitschrift ist zugleich ein internationales Forum für WissenschaftlerInnen, Exilierte und engagierte Menschen, die auf diesem Weg von einander Kenntnis erlangen.
in German:
Die Zeitschrift "Zwischenwelt" erscheint seit 1984 in vier Ausgaben im Jahr mit Schwerpunkten auf Literatur und Kultur des Exils und des Widerstandes, Zeugnisse der Shoah, Probleme der Zeitgeschichte und der Gegenwart, sowie das Schreiben jüngerer AutorInnen nichtdeutscher Muttersprache. Ziel der Zeitschrift ist es auch, die verschiedenen Exilländer in eigenen Schwerpunktheften vorzustellen. So erschienen bereits Hefte zu Exil in der Schweiz, in Palästina/Israel, Italien, Ungarn, Jugoslawien, Shanghai, Österreich (als Exilland für verfolgte Deutsche, 1933-38). Diese Reihe wird heuer mit Exil in Argentinien (hg. von Monika Tschuggnall und Werner Rotter) fortgesetzt; geplant sind Hefte über Exil in Indien, Kanada und Frankreich und ein Heft über Sinti und Roma in Österreich. Das Ziel ist immer, das Exil und die Exilbedingungen verständlich und zugänglich zu machen, die Erfolge und Nöte der Exilierten zu dokumentieren, ohne auf höchste wissenschaftliche und literarische Ansprüche zu verzichten. Die Zeitschrift ist zugleich ein internationales Forum für WissenschaftlerInnen, Exilierte und engagierte Menschen, die auf diesem Weg von einander Kenntnis erlangen.
Applicant
Theodor Kramer Society
in German:
Theodor Kramer Gesellschaft
in German:
Theodor Kramer Gesellschaft
Website
Location
Austria
|
show on map
Approved
20 Dec 2011
Category
book
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.