Dokumentation der Lebendigkeit Jura Soyfers. Beiträge von Zeitzeugen, ÜbersetzerInnen, Theaterleuten, Kultur- wissenschaftlerInnen und Materialien des Jura Soyfer Archivs'

Projekt

 

Beschreibung

Jura Soyfer, geb. 1912 in Österreich, ermordet 1939 mit 26 Jahren im Konzentrationslager Buchenwald. Im Oktober 2007 soll zu seinem 95. Geburtstag im Rahmen der Buchmesse in Frankfurt am Main die Dokumentation 'Die Lebendigkeit Jura Soyfers' vorgestellt werden. Diese Dokumentation soll die Beiträge zum Symposion 'Jura Soyfer in Sprachen der Welt', weitere Beiträge von ÜbersetzerInnen, die Beiträge zum Symposion 'Jura Soyfers Stücke auf den Bühnen der Welt', Materialien des Archivs, Dokumente zur Zeit in Gefängnissen und Konzentrationslagern, Gedenktafeln und Ähnliches, aber auch Theaterplakate, Fotos, Beiträge zu Theateraufführungen sowie die DVD mit Aufführungen ausgewählter Stücke beinhalten. Die Dokumentation wird einmalige Materialien zur Erinnerung an Jura Soyfer vorstellen und seine Aktualität anhand der Übersetzung in über 30 Sprachen, Ausgaben, Theateraufführungen und Hörspiele in vielen Ländern sowie die Rezeption auf allen Kontinenten darstellen.

AntragstellerInnen

Das Jura Soyfer Archiv

Standort

Beschluss

27.11.2006

Kategorie

Buch

Schwerpunkt

Gedenken / Erinnern

Fördermittel

Nationalfonds-Budget

Hinweis

Inhalt und Beschreibung der Projekte basieren grundsätzlich auf Angaben der jeweiligen AntragstellerInnen. Diese werden vom Nationalfonds für die Veröffentlichung auf der Website redigiert und anschließend ins Englische übersetzt. Trotz sorgfältiger Prüfung kann keine Garantie für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten übernommen werden.

Publikationen / Medien

 

Titel

Die Lebendigkeit Jura Soyfers

Reihentitel

TRANS-Studien zur Veränderung der Welt

Verlag

INST - [Inst. zur Erforschung und Förderung Österr

Ort

Wien

Erscheinungsjahr

2008

Band

7

Seitenzahl

283 S

ISBN

9783950194760

Titelbild