Druckkostenförderung: Oscar Römer: „Ich wählte das Schiff“. Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche und wissenschaftliche Redaktion durch Christian Kloyber
Projekt
Beschreibung
In der Autobiografie "Ich wählte das Schiff" (auf Spanisch in Mexiko unter dem Titel "Elegí el barco", 2005 erschienen) erzählt Oscar Römer (1933 in Wien geboren, 2016 in Ciudad de México verstorben) die immer wieder aufs Neue beginnende Suche nach seinen Wurzeln, seiner Herkunft und das Schicksal der jüdischen Familie Rosenfeld Römer in Wien und ab 1938 im mexikanischen Exil. Ziel des Projekts ist die Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche und wissenschaftliche Redaktion durch Christian Kloyber.
Projektwebsite
AntragstellerInnen
Theodor Kramer Gesellschaft
Website
Standort
Österreich
|
auf Landkarte anzeigen
Beschluss
19.04.2023
Kategorie
Buch
Schwerpunkt
Gedenken / Erinnern
Fördermittel
Nationalfonds-Budget
Hinweis
Inhalt und Beschreibung der Projekte basieren grundsätzlich auf Angaben der jeweiligen AntragstellerInnen. Diese werden vom Nationalfonds für die Veröffentlichung auf der Website redigiert und anschließend ins Englische übersetzt. Trotz sorgfältiger Prüfung kann keine Garantie für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten übernommen werden.