Kinofilm - Dui Roma – Zwei Lebenskünstler

Projekt

 

Beschreibung

“Dui Roma- Zwei Lebenskünstler” ist ein Dokumentarfilm, der die Geschichte Hugo Höllenreiners, einem Sinti aus Deutschland, KZ Überlebendem und Opfer Dr. Josef Mengeles, erzählt. Er gibt seine Erlebnisse und Erfahrungen an den jungen Komponisten und Studenten Adrian Gaspar, geboren in Pojejena, Rumänien, lebend in Wien, weiter. Dieser setzt sich mit dem Gehörten emotional auseinander und es entsteht sein erstes symphonisches, 35 minütiges Werk mit Orchester, Chor und Bass: die Symphonia Romani – Bari Duk. Der Titel des Films zeigt, dass hier zwei unterschiedliche Portraits von zwei Roma gegenübergestellt werden, Portraits von zwei Lebenskünstlern, denn Hugo Höllenreiner ist trotz seiner Vergangenheit heute ein erfolgreicher Händler und kann sein Leben mit Freuden genießen und Adrian Gaspar ist heute obwohl er aus einem kleinen unbedeutendem rumänischen Dorf stammt, Student an der Universität für Musik und darstellenden Kunst Wien und ein aufstrebender Komponist. Der Film wird vollständig in der Sprache der Roma aufgezeichnet und mit deutschen bzw. anderssprachigen Untertiteln übersetzt. Es ist der erste Kinofilm in der Sprache Romani.

AntragstellerInnen

Verein Baro Ilo

Website

Standort

Beschluss

20.12.2011

Kategorie

Dokumentarfilm

Schwerpunkt

Gedenken / Erinnern

Fördermittel

Nationalfonds-Budget

Hinweis

Inhalt und Beschreibung der Projekte basieren grundsätzlich auf Angaben der jeweiligen AntragstellerInnen. Diese werden vom Nationalfonds für die Veröffentlichung auf der Website redigiert und anschließend ins Englische übersetzt. Trotz sorgfältiger Prüfung kann keine Garantie für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten übernommen werden.

Publikationen / Medien

 

Titel

Dui Rroma

Untertitel

Zwei Lebenskünstler

Autoren / Herausgeber

Gaspar, Iovanca

Verlag

Amari Muzica

Erscheinungsjahr

2013